Calendrier de l'avent JOUR 14 (Top 5 des doubleurs qu'on entend partout)

Tous les jours, LJSF vous propose de découvrir son calendrier de l'avent pour geeks...

Des petits cadeaux rien que pour vous, en attendant Noël !

JOUR  14

Bon, bande de geeks, vous avez déjà entendu des VF ? Si, si, vous le cachez parce qu'aujourd'hui, les versions françaises sont décriées et c'est intolérable, c'est un dur métier qui est dévalorisé, et puis, tout le monde fait de son mieux, on est plus du temps de Dorothée et dans tous cas, on doit dire comédiens de doublage et pas doubleurs, c'est honteux, je demande la démission du gouvernement et [...] je bois un café et sur qui je tombe ? [...] je repeins en rouge et là, paf [...] les réfrigérateurs sont moins chers chez But.

Bref, qu'est-ce que je disais avant que je digresse ? (graisse) Ah oui, en l'honneur de toutes ces voix que l'on connaît, que l'on entend partout mais qu'on ne sait jamais qui c'est, voici un top 5 des doubleurs que l'on entend partout quand on est geek que je résumerai en 5 rôles ! Pourquoi 5 ? Parce que j'avais proposé un top 400 mais on m'a dit que c'était trop long...

Numéro 5 : Dominique Collignon-Maurin

Je ne dirai pas que c'est le plus connu des acteurs que je vais vous présenter mais on le revoit souvent dans des choses que l'on connaît quand on est geek.

Il est ainsi la voix de :

- Nicolas Cage

- Mark Hamill (Luke dans Star Wars !)

- Crispin Glover (George Mc Fly dans Retour vers le Futur)

- Arthur dans Merlin l'enchanteur

- Hadès dans Hercule

Numéro 4 : Luq Hamet

J'adore Luq Hamet. Non, franchement. Le nombre de rôles marquants est incroyable. Enfin, surtout pour les enfants des années 80/90. Il est la voix de :

- Roger Rabbit dans Qui veut la peau de Roger Rabbit ?

- Michael J. Fox (Marty dans Retour vers le futur)

- Zach Galligan (William « Billy » Peltzer dans Gremlins)

- Ranma dans Ranma 1/2

- Buster Bunny et Plucky Duck dans les Tiny Toons

Numéro 3 : Céline Monsarrat

Ah, cette dame, on l'entend partout. Elle a une bonne carrière tant au niveau animation qu'au niveau filmique. Il s'agit de la voix de :

- Julia Roberts

- Lea Thompson (Lorraine McFly dans Retour vers le futur)

- Bulma dans toutes les séries Dragon Ball

- la Schtroumpfette dans la série Les Schtroumpfs

- Anastasia dans le film éponyme

Numéro 2 : Pierre Hatet

Cet homme est un dieu pour moi. J'adore cette voix. Non, mais tout le monde la connaît ! C'est :

- Christopher LLoyd (Doc Brown dans Retour vers le Futur)

- le Joker dans la série animée Batman de 1992 et 2004

- Rip Torn (Z dans Men In Black)

- Cortez dans Cortez et Minus

- Gomez dans Les mystérieuses cités d'or

Numéro 1 : Richard Darbois

Et là, on finit par le Dieu des Dieux. Richard Darbois. La seule présence de cet homme dans un doublage d'un film suffit pour sauver le pire des films. (Cigognes et Cie, je te regarde !)

Il est la voix de :

- Harrison Ford

- Batman dans la série animée Batman de 1992

- Dan Aykroyd

- le génie d'Aladdin

- Thomas F. Wilson (Biff dans Retour vers le futur)

Vous avez peut-être trouvé un point commun entre ces cinq doubleurs ? Ils ont tous collaboré à Retour vers le Futur, série de films qui est considérée comme meilleur en vf qu'en vo ! Les anti-vf, réfléchissez à deux fois quand les américains viennent écouter des versions françaises parce qu'elles sont meilleures que l'originale. Même remarque pour les Simpsons.

Je vais m'arrêter là. Je pourrai citer Roger Carel, Micheline Dax, Dorothée Pousséo, Patricia Legrand, Gérard Hernandez, Martial Le Minoux, Donald Reignoux, Alexis Tommassian et bien d'autres mais je ne vais pas le faire pour ne pas vous assommer avec tant de noms. Quoi, je l'ai fait ? Oups...

En tout cas, retrouvons-nous demain pour un nouveau cadeau après celui-ci qui vous permettra de briller en société !